Kult Maryjny

[vv3k70r]

Czy ten caly kult to ma jakis wplyw na komfort jazdy i prace silnika, czy to kwestia wazniejszosci Saurona nad Wolverinem?

[Machal]

(05-02-2010 00:29)Godfather napisał(a):  To czy tyczy się to tylko żywych... Hmmm... To kiedy Miriam mówiła te słowa: "... błogosławić mnie będą wszystkie pokolenia" miała na myśli że będzie żyć wiecznie? Bo przecież błogosławić można tylko żywych. A wtedy była natchniona przez Ducha Świętego.

Źle się wyraziłem, jak przeczytałem dzisiaj swój post, to też źle siebie zrozumiałem

Błogosławić można (w znaczeniu że "potrafimy" "umiemy", a nie "jest do dozwolone"), ale nie pamiętam przypadku, aby ktoś z Biblii błogosławił zmarłych.... Może ktoś coś zacytuje, bo nie mogę sobie niczego przypomnieć.
Od tego, czy ktoś błogosławił zmarłych, dużo w tej dyskusji zależy.

[Godfather]

Miriam powiedziała że będą ją wszystkie pokolenia. Więc chyba domniemany zakaz błogosławienia zmarłych jej się nie dotyczy. Tak mówi pismo. Tak mówi Miriam, i tak mówi Duch Święty. Amen.
Pewne jest to że zwykłą kobietą nie była, a kobietą wybraną przez Boga.

[Machal]

Czyli błogosławić Maryję chyba można. Ale nie zwracać się do niej, ani jej czcić. To się wzajemnie nie wyklucza, trzeba tylko wiedzieć co znaczy "błogosławić". Nie znalazłem jednolitej definicji. Idiomy :?
Prosić ją o wstawiennicwo = rozmawiać z nią.
Dlatego uważam, że modlitwa do niej, o jej modlitwę jest rzeczą zakazaną.

[Godfather]

Mówiąc "Błogosławiona tyś między niewiastami", chyba się do Niej zwracamy a jednocześnie Ją błogosławimy. Jedno nie wyklucza drugiego.
Więc rozmawianie z Nią, chyba nie jest zakazane - ja się takiego zapisu nie doszukałem. Czczenie - owszem, oddawanie Boskiej czci komukolwiek jest grzechem. Jednak jak już mówiłem możemy ją czcić w innym słowa znaczeniu (czyt. podziwiać) za to jaka była wyjątkowa i za to ze urodziła nam zbawiciela.

[Machal]

Tak sobie myślę, że wystarczy zmienić osobę z drugiej na trzecią i już "można" tak mówić.
"Błogosławiona jest między niewiastami...."
"Błogosławmy ją"
"Niech będzie błogosławiona"
"I wtedy błogosławiona Miriam rzekła..."

Głupie to, ale od takich drobnych słówek dużo zależy....

[Godfather]

Co nie zmienia faktu że nie można mówić tak jak jest. Tłumaczyłem to wyżej ;p

[Szpon]

Nie ma co, fajna wiara, za porozmawianie z osobą, którą sam Bóg wybrał jest kara, niezłe.
Cosik wątpię, by Waszego Boga obchodziło, czy rozmawiacie w ten czy inny sposób. Jeśli tylko nie myślicie o niej jako o potężniejszej od Boga - wszystko ok.

[vv3k70r]

"Co nie zmienia faktu że nie można mówić tak jak jest."

Znaj pana, ja Ci pozwalam

[musk]

(04-02-2010 21:36)Machal napisał(a):  1) nie używajcie słowa "błogosławić" jak nie wiecie, co ono znaczy. Błogosławiony-szczęśliwy. Jest to idiom. "Błogosławiony, który..." znaczy "Szczęśliwy, który...". Trudno to przetłumaczyć, ale ogólny sens jest właśnie taki. Błogosławić nie oznacza wcale "czcić".

Pismo Święte posługuje się dwoma określeniami, które na polski tłumaczone są jako "błogosławiony":
1) gr. μακαριος [makarios], łac. beatus - ten termin rzeczywiście oznacza szczęśliwy, stosowany np. w Kazaniu na górze.

oraz:

2) gr. ευλογημενος [eulogemenos] czy łac. benedictus - który znaczy dokładnie tyle, co błogo-sławiony:
błogo - czyli dobrze: łac. bonum - dobro i grecki przedrostek ευ - oznaczający... dobry (pojawia się też np. w słowie ewangelia - dobra nowina);
sławiony, czyli nazywany: łac. dicere - mówić, nauczać, nazywać, z greckim czasownikiem urobionym od rzeczownika λογος - słowo, nauka.

W Magnifikacie (czyli Pieśni Maryi, z Łk 1,46-56) stosowane jest to pierwsze, natomiast, w Zwiastowaniu (w. 28) i Nawiedzeniu św. Elżbiety (ww. 39-45) do NMP odnoszone jest to drugie określenie.

Analogicznie: jedni mówią "Biblia tysiąclecia", inni "Biblia tysiąca błędów". ;)